ДАЙДЖЕСТ ПРЕССЫ:

Прокурор Владикавказского окружного суда.
27 сентября 1904 г., № 8183, гор. Владикавказ.
В Терское областное правление.

На основании 232 ст. уст. о содержании под стражею, имею честь препроводить при сем, адресованное на имя областного правления прошение арестанта Тимаева.

Настоящим имею честь покорнейше просить Терское областное управление в следующем: по делу по обвинении меня в преступлении предусмотренном по 1606-й ст. уложен. о наказании я приговорен по лишении всех прав состояния и к ссылке в Сибирь в каторжные работы на 2 г. и 8 месяцев.

Когда же я совершил преступление, то мне от роду было только 18 лет. Согласно же Высочайшего Манифеста, объявленного нам в окончательной форме 11-го августа сего 1904 г., в котором сказано, что несовершеннолетних осужденных в каторжные работы менее 4 лет от каторги освободить, и отправить на поселение.

На основании вышеизложенного имею честь, покорнейше просить областное управление сделайте ваше распоряжение, прикажите снять с меня кандалы и отправить меня на поселение. Результат настоящего прошения прошу сообщить через господина начальника Владикавказской областной тюрьмы. К сему прошению подписуюсь Аюб Тимаев.

А за него неграмотного по его личной просьбе расписался Ткаченко.

Сентября 26-го дня 1904 г., гор. Владикавказ.

Справка: содержится Аюб Тимаев за преступление, предусмотр. 1606 ст. улож. о нак. 10 апреля с. г. приговорен Владикавказским окружным судом в каторжные работы на 2 года и 8 месяцев, числится содержанием за прокурором Влад. окр. суда.

Прошение принято сентября 25-го дня 1904 г.
Начальник тюрьмы подполковник Бражников (подпись).
Источник: ЦГА РСО–А, ф. 11, оп. 27, д. 149, л. 3–4 с об.

abrek.org